Маразматичный код встретил в УПП

Ну как так можно? И они еще требуют от сторонних конфигураций "1С: Совместимо", а в своём коде пишут такую ерунду!

В УПП встретил вот такой маразматичный код (на картинке уже с моими правками):

Такой код работает только в русской локализации даты. Если на компьютере пользователя английская локализация, не работает. Надо писать так, как я в своей правке.