Предлагаю вам забавную песенку про импотенцию на украинском языке:
Исполнитель поет "я летал на кавалерку, как соловейка".
Украинцы, что за кавалерка? Погуглил, нашел, что на львовском диалекте так называется гостинка, куда раньше горничные водили кавалеров:
http://www.intim-news.ru/shopping/vo-lvove-polzuyutsya-sprosom-kvartiryi-kavalerki-25847.html
http://forum.lingvo.ru/actualthread.aspx?tid=128877
А вообще рекомендую списочек украинских песенок, весьма душевно.
Journal information