fixin (fixin) wrote,
fixin
fixin

Убийство, он сказал!

Открыл для себя потрясающую песенку "Murder, he says".

Забавно, что толкового перевода этой песенки нет.

В песне девушка жалуется, что ей попался молодой человек с очень странным словарем, которым он выражет чувства любви.

Когда он целуется, свои чувства он описывает словом "Убийство-о-о-о-о" и другими странными выражениями.

Мне больше всего нравится вот эта аранжировка:

https://youtu.be/nTvHKim1Pqk


Эта тоже ничего, в ней я впервые услышал эту песню:

https://youtu.be/Gt3ioZazTMM


А вот оригинальная аранжировка:

https://youtu.be/Pz7dZ9Q3K-E


Певица Бетти Хаттон в ней настолько живая и забавная, что я даже прочитал про её жизнь в Википедии. Умерла от рака, увы.

Tags: Музыка
Subscribe

Posts from This Journal “Музыка” Tag

  • Шо за Мозя Укразина?

    Почему мужской голос в этой песне поёт не "Моя Украина", а "Мозя Укразiна"? Это такой диалект западенский, ши чо? https://youtu.be/AJ0_duaEt1k

  • Какая из трех самая блядовитая?

    Посмотрел недавно клип " SILENZIUM The battle goes on". Так вот, в этом клипе все три музыкантши корчат такие блядливые рожи, что боже…

  • Музыка АТО

    Я создал себе плейлист Новороссия, но туда попадали примерно пополам пести Новороссии и АТО. Всё-таки русский народ, проживающий на Украине,…

  • Swing Swing Swing

    Чем мне нравится этот клип Луиса Примы, кроме музыки, так потрясающе красивой девушкой и тем, как уверенно её запикапил танцор. Ну там еще пару…

  • Самый "небратский" клип

    После клипа "Никогда мы не будем братьями" появилось много ответов. Но все они грешили тем, что были злыми, язвительными. Пусть и справедливо, но…

  • Ты холодным штыком моё сердце горячее, не жалея мундир, остуди...

    Иногда меня тянет слушать песни про войну. У меня есть плейлист на тему военных песен (Афган, Чечня). Есть и плейлист песен времен ВОВ. А вот…

  • Волосатость

    Как вам волосатость певицы? https://youtu.be/9QALf7cOCMo А так сразу и не заметно! Отсюда мораль - перед записью клипа надо качественнее…

  • Аргон Американо

    Аргоша в своих камментах любит вставлять музыкальные клипы. Иногда они становятся для меня открытием. А вот с этого клипа " Boogie Woogie Bugle Boy…

  • Спрашивали - отвечаем!

    UPD: Харе-кришна тут. Фанаты реквестировали два моих плейлиста. Плейлист Кришна: Плейлист Раста:

Buy for 70 tokens
Слаб душой человек, ой слаб. Зарекался я в этом году даже не думать про зимний Таиланд. Действительно, ну сколько можно? И главное - зачем? Много предыдущих лет такой вопрос даже не мог возникнуть. В декабре-феврале ты должен купаться в океане, есть свежие креветосы, путешествовать и…
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 10 comments